این ماهنامه که پیشتر با عنوان گیله اؤجا منتشر شده بود، شمارۀ تیر و مرداد ۱۳۹۵ را در یک مجلد همزمان با نوروزبل (جشن سال نوی گیلکی) در ۲۸ صفحه منتشر کرد.

به گزارش ندای گیلان،شمارۀ سوم و چهارم ماهنامۀ گیلان اؤجا منتشر شد.

این ماهنامه که پیشتر با عنوان گیله اؤجا منتشر شده بود، شمارۀ تیر و مرداد ۱۳۹۵ را در یک مجلد همزمان با نوروزبل (جشن سال نوی گیلکی) در ۲۸ صفحه به قیمت ۱۰۰۰ تومان منتشر کرد.
در این شماره سرمقاله‌ای دربارۀ آزادی و نوشتن، با نگاهی به تاریخ روزنامه‌نگاری و وضعیت اکنون آن به بهانۀ روز قلم و خبرنگار منتشر شده است. همچنین می‌توانید یادداشتی دربارۀ نوروزبل، شادی جمعی با عنوان: تا قاصد میلیونها لبخند… همراه با مقاله‌ای برای آشنائی با تقویم و گاه‌شماری دیلمی، و مناسبتهای تقویم دیلمی را بخوانید.
هجرت نفی وطن نیست؛ مقاله‌ای در ارتباط با مهاجرت نیز به بهانۀ روز جهانی مقابله با قاچاق انسان، که به دلایل و ریشه‌های این پدیدۀ پرداخته است، به همراه چند گزاره دربارۀ نمایش خرس و خاستگاری که به نقد اجرای گیلکی این نمایش در رشت اختصاص دارد و نقدی به زبان گیلکی به بهانۀ انتشار کتاب گول باهار، اثر علیرضا بشردوست در این شماره منتشر شده است.
همچنین ترجمۀ یک مقاله دربارۀ خودگردانی و سلسله مراتب، نگاهی به تابلوی سنگ شکنان اثر گوستاو کوربه و آموزش شطرنج را نیز می‌توانید همراه با اخبار و گزارشهای کارگری گیلان در شمارۀ ۳و۴ اؤجا بخوانید.
در بخش ادبیات گیلکی نیز شعری از م. راما همراه با ترجمۀ گیلکی دو داستان از کلاریس لیسپکتؤر و… منتشر شده است.

Awja_3-4_News-Pic

گیلان اؤجا را می توانید از اينجاها تهیه کنید:

املش:
-‌ مطبوعاتی محبی. خیابان شهید بهشتی.

بندر انزلی:
-‌ مطبوعاتی بوعلی. خیابان سپه (بازار سپه)
-‌ کیوسک مطبوعاتی مالا. میدان مالا.

تنکابن:
-‌ کيوسک مطبوعاتی همشهری. میدان شیرودی.

رامسر:
-‌ دفتر روزنامهٔ حیدری. نارنج‌بن.

رستم‌آباد:
-‌ بازار قدیم، فروشگاه دریای نور.

رشت:
-‌ نشر گیلکان. خیابان انقلاب (حاجی‌آباد)، کوچهٔ گنجه‌ای، بن‌بست صفاری.
-‌ کیوسک مطبوعاتی علی آقا. خیابان نامجو
-‌ کافه فانوس. خیابان انقلاب، بن‌بست رز.

رودسر:
-‌ مطبوعاتی غلامی. میدان شهرداری.
-‌ کتابفروشی دهخدا. میدان شهرداری.

سیاهکل:
-‌ فروشگاه لوازم التحریر بابائی. خیابان امام -‌ چاپ و تکثیر گوتنبرگ. خیابان امام خمینی

کلاچای:
-‌ مطبوعاتی حسینی. میدان امام خمینی.

لاهیجان:
-‌ کتابفروشی ملی (حیدر). خیابان شهدا.
-‌ نمایندگی کیهان. خیابان انقلاب.
-‌ کتاب فرازمند. روبروی باغ ملی.
-‌ کیوسک شجاعی. روبروی باغ ملی.
– خانهٔ کتاب. خیابان نیما.
-‌ کافه زندگی. بلوار امام رضا، گلستان دوم.

لشت‌نشا:
-‌ تبلیغاتی و آموزش خوشنویسی آراد (دعایی). خیابان امام، خیابان عطا آفرین.
-‌ کتابفروشی جهاندیده. میدان جامع.
-‌ آموزشگاه نقاشی معصومی. میدان ساعت.

لنگرود:
-‌ کتابفروشی میرفطروس. خیابان بهشتی.
-‌ فروشگاه جنب کتابخانۀ عمومی لنگرود.
-‌ مرکز موسیقی درویش خان (رمضانی)

دوستان ساکن تهران، مازندران و گلستان و… که مایل به تهیه یا توزیع اؤجا هستند با نشانی:

لاهیجان ـ صندوق پستی:  ۴۴۱۴۵- ۱۱۱۵

یا ایمیل نشریه تماس بگیرند: awjamag@gmail.com